ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΛΠΟ / COLPO GROSSO

Σε εφαρμογή φαίνεται να μπαίνει το μεγάλο κόλπο αυτών που πριν από λίγες μέρες ονόμασε ο γνωστός Σόρος ως Έλληνες οπαδούς της δραχμής. Κρίση και αναρχία στο ΠΑΣΟΚ, αποχώρηση ΛΑΟΣ και ΝΔ από την Κυβέρνηση και ό,τι άλλο θορυβώδες χρειαστεί είναι η ύστατη προσπάθεια για να μην φτάσει η Ελλάδα στην επόμενη Δευτέρα. Με την υπομονή των Ευρωπαίων να εξαντλείται γνωρίζουν οι εδώ, υπόδικοι και μη, πως μία αναταραχή είναι ικανή για να φέρει την Ελλάδα στην τραγωδία της δραχμής. Εν απουσία του Πρωθυπουργού οι επίδοξοι ηγέτες της δραχμής ανυπομονούν να καταστρέψουν την χώρα και να διαχειριστούν το ξεπούλημα της και τα συσσίτια του λαού. Εξάλλου παντού υπάρχει μίζα σε αυτή την χώρα γιατί όχι και εκεί. Η εξουσία τού χθες δεν υπολογίζει την οργή ενός λαού και το μόνο σίγουρο ότι όσο και να γεμίσουν οι λογαριασμοί της Ελβετίας πολλοί δεν θα προλάβουν να εγκαταλείψουν το κλεινόν άστυ…

In application appears to be entering the big deal of those who famous Soros few days ago named as Greek fans of drachma. Crisis and anarchy in PASOK in the same time with LAOS and New Democracy withdrawal by the Government without excluding any other noisy thing needed is the last effort to not reach Greece united next Monday. As the patience of Europeans is running out, guilty and accused of heavy charges famous Greeks, know that a slight disorder is likely to bring Greece to the tragedy of the drachma. In the absence of Prime Minister today aspiring leaders of drachma eager to destroy the country and to manage the selling off and the poverty of people did the final move. Moreover everywhere is a bribe in this country why not also that time. The powers of past does not calculate the wrath of a nation and the only certain is even they fill their personal accounts in Switzerland many of them they will not manage to leave Athens quickly enough ...

ΜΗΧΑΝΟΡΑΦΙΕΣ / CONSPIRACY

Την ώρα που τόσο ο νυν όσο και πρώην Πρωθυπουργός της χώρας βρίσκονται στο εξωτερικό και το χρονόμετρο μετράει αντίστροφα για τα εκατοντάδες δις ευρώ που θα αλλάξουν οριστικά την πορεία της χώρας, ο κ. Βενιζέλος και ο κ. Λοβέρδος επέλεξαν να προκαλέσουν πολιτικές εξελίξεις. Είναι πράγματι περίεργη αυτή η βιάση και κυρίως η εμμονή για την παράκαμψη των δημοκρατικών διαδικασιών για την εκλογή του Προέδρου του ΠΑΣΟΚ, που αποτελούν και το καταστατικό του κόμματος. Αυτή η συνεργασία μακριά από τις κάλπες δείχνει μία προτίμηση των δύο ανδρών στις μυστικές συμφωνίες. Το λυπηρό σε όλο αυτό το παρασκηνιακό έργο δεν είναι τόσο οι πρωταγωνιστές όσο τα ηθικά διδάγματα που πρεσβεύουν και φιλοδοξούν φυσικά να σηματοδοτήσουν την νέα εποχή της χώρας. Αν έδειξε κάτι το αρχαίο ελληνικό θέατρο, εκτός από ότι οι λαγοί κουράζονται γρήγορα, είναι ότι στο τέλος ουδέποτε η ιδιοτέλεια δεν έλαβε κάτι διαφορετικό από ιδιοτέλεια, με τους πρωταγωνιστές πάντοτε να παραμένουν ως το έλασσον…

While both current and former Prime Ministers of the country are abroad and the timer counts down for hundreds of billions euro that will change Greece forever, Mr. Venizelos and Mr. Loverdos, both Ministers, chose to cause political turmoil. It is indeed strange their rush and especially their obsession to circumvent the democratic process for electing a new President of PASOK, which represents the institutions of this party. This collaboration away from polls is showing a preference of two men in secret agreements. The sad thing throughout this act is not the protagonists but the moral lessons of these men that cherish and aspire to mark the new era of Greece. If we found something permanently in ancient Greek theater, except that the rabbit gets tired quickly, is that in the end selfish figures did not take anything other than selfishness and these protagonists always remained in history as the least...

ΑΝΤΙΘΕΤΗ ΓΩΝΙΑ / DIFFERENT ANGLE

Δύο διαφορετικές σημαντικές συναντήσεις, με αντίθετα μηνύματα πραγματοποίησαν ο κ. Παπανδρέου και ο κ. Σαμαράς, αυτές τις δύσκολες για την Ελλάδα ώρες. Στη Ρωσία ο κ. Σαμαράς έδειξε τον στρατηγικό του προσανατολισμό του, με την φιλοδοξία προφανώς να επαναλάβει τη στρατηγική σχέση της Ελλάδας με τη Ρωσία που αναζήτησε, την προηγούμενη δεκαετία, ο προκάτοχος του στην Νέα Δημοκρατία και πρώην πρωθυπουργός κ. Καραμανλής κατά την διακυβέρνηση της χώρας. Ο κ. Παπανδρέου δείχνει πιο φιλικός προς την νέα στρατηγική σχέση της Ελλάδας με το Ισραήλ που αναπτύχθηκε ιδιαίτερα και μετά τα ευρήματα πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ανατολική Μεσόγειο. Είναι θεμιτό μία αδύναμη χώρα να αναζητά συμμάχους προς όλες τις πλευρές. Σημασία έχει πάντα για έναν ηγέτη να διαβλέπει τον ισχυρότερο και ακόμα σημαντικότερο να προτάσσει το εθνικό συμφέρον πάνω από το προσωπικό. Με δεδομένο την αντίθετη οπτική γωνία των δύο πολιτικών ανδρών της χώρας ας ελπίσουμε ότι θα μας κυβερνήσει αυτός που έχει την καλύτερη πολιτική οξύτητα για να μη δυστυχήσει και πάλι ο ελληνικός λαός…

Two different important meetings, with opposite signals, were made ​​by Mr. Papandreou and Mr. Samaras, these difficult for Greece hours. In Russia, Mr. Samaras showed his strategic orientation with the obvious ambition to repeat the strategic relationship between Greece and Russia had in past decade, when his predecessor in the right party of New Democracy and former Prime Minister of Greece Mr. Karamanlis governed this country. Mr. Papandreou looks friendlier towards the new strategic relationship between Greece and Israel, developed definitely after the discoveries of oil and natural gas in eastern Mediterranean. It is fairly a weak country to seek allies on all sides. Significant is always for a leader to discern the stronger and even more important it is to put the national interest above his own. Given the opposite angle of these two politicians we hope that the one that will govern us in the future will have the best political acuity so as to avoid again the misery for Greeks...

ΣΚΟΤΑΔΙ / DARK

Σήμερα στις Βρυξέλλες, κάποιοι κοροϊδεύουν και κάποιοι λυπούνται την Ελλάδα. Είναι αλήθεια ότι στην Ελλάδα του lifestyle, 20 χρόνια τώρα μάθαμε πως όταν μας φτύνουν, βρέχει. Το απέδειξαν αυτό περίτρανα πολιτικοί, δικαστικοί και εν γένει το μείζον των δημοσίων προσώπων της χώρας. Εξάλλου πάντα υπήρχε κάποιος παραπάνω να μας το επιβεβαιώσει αυτό. Ο δημόσιος υπάλληλος επικαλείται τον διευθυντή του, ο διευθυντής τον Γραμματέα, ο Γραμματέας τον Υπουργό και ο Υπουργός τον Πρωθυπουργό. Για όλα υπήρχε η ομπρέλα προστασίας από την βροχή, ίσως από την γέννηση αυτού του κράτους και τον ασύστολο δανεισμό του. Τώρα η ομπρέλα δεν υπάρχει και σίγουρα δεν βρέχει. Τώρα η Ελλάδα θέλει να γίνει Ευρώπη, να ξεφύγει από το ρουσφέτι και το μπαξίσι. Μπορεί, όμως; Στα λόγια σίγουρα, στην πράξη όμως πώς να γίνει αυτό; Θέλει δουλειά πολλή για να γυρίσει ο ήλιος, μα εμείς όλοι μάθαμε να ζούμε στο σκοτάδι για χρόνια. Ίσως το φως να κρύφτηκε πριν από χιλιάδες χρόνια και να περιμένει για αιώνες ακόμα…

Today in Brussels, some they laugh at and some they regret over Greece. It is true that in Greece's lifestyle, last 20 years, we learned that when they spit to us, we say that it rains. This was amply demonstrated by politicians, judges and in general most public persons of the country. Besides all there was always someone above us to verify it. The public servant claimed his director, the director his Secretary, the Secretary his Minister and the Minister his Prime Minister. For all there was always an umbrella of protection from the rain, perhaps since the birth of Greece, and the blatant borrowing. Now the umbrella does not exist and certainly it does not rain. Now Greece wants to become finally an European country and to escape from political favors and bribing. But can it? In words certainly can, but in reality how can do this? It needs a lot of work to go to the sun, but here we all learned to live in dark for years. Perhaps the light was hid thousands of years ago and still will wait for centuries...

ΑΝΕΚΔΟΤΟ/ JOKE

Είναι τόσο αστείο να παρακολουθείς βουλευτές τους Ελληνικού Κοινοβουλίου να ισχυρίζονται ότι εκφράζουν την λαϊκή δεξιά και να βγάζουν πύρινους λόγους κατά της επίσημης γραμμής του κόμματος τους. Το αστείο φυσικά δεν είναι στις απόψεις τους αλλά στο γεγονός ότι στις 30 του μηνός θα εισπράξουν παχυλούς μισθούς των 10.000 ευρώ, όταν χιλιάδες νέων αναζητούν μία ανασφάλιστη εργασία με απολαβές 500 ευρώ τον μήνα. Αυτοί οι συντηρητικοί επαναστάτες καλό θα ήταν προτού εκφωνήσουν αυτούς τους λόγους ή πριν απολαύσουν τον καφέ τους στη Βουλή κατά την διάρκεια των ψηφοφοριών, είτε γενναία να καταψηφίσουν τις αποφάσεις του αρχηγού τους είτε να εξηγήσουν και σε εμάς από πού θα πληρώνονται αυτούς τους παχυλούς μισθούς τον επόμενο μήνα για να πάμε όλοι μαζί…

It's so funny to hear some Greek Parliament Members of the right wing (New Democracy) arguing that they reflect Greek peoples’ opinion by expressing fiery arguments against the official line of their own party and EU/IMF representatives. The joke of course is not in their views but in the fact that at the end of this month they will receive hefty salaries of 10,000 euro each when thousands of young Greeks are seeking of an uninsured work of 500 euro per month. It would be good for these conservative revolutionaries before shouting patriotic speeches or taking a  coffee in Parliament instead of participating in the voting procedures either vote against the courageous decisions of their leader or tell us where they will be paid these high salary in next month so as to go altogether…

ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΑ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ / GREEK PRIME MINISTER STATEMENT

Η ΓΟΗΤΕΙΑ ΤΟΥ ΕΥΚΟΛΟΥ / FASCINATION OF EASY

Σύσσωμοι οι υπερασπιστές της πατρίδας εναντιώνονται στους ξένους εισβολείς τις τελευταίες μέρες. Περισσεύουν τα λόγια αντίστασης. Κανείς όμως πλέον δεν συγκινεί. Δεν συγκινεί γιατί απλούστατα όλοι γνωρίζουμε ότι  750.000 δημόσιοι υπάλληλοι με 1.200 ευρώ μικτά το μήνα κάνουν σχεδόν 11 δις. ευρώ το χρόνο. Ποιος θα δώσει αυτά τα 11 δισ. σε μία χώρα που ελάχιστοι παράγουν; Αν προσθέσουμε και το πόσο για τους αμέτρητους συνταξιούχους καταλαβαίνουμε τι μας περιμένει στην άλλη πλευρά του λόφου. Αν δεν δώσουν όλα αυτά τα λεφτά κάθε μήνα οι ξένοι εισβολείς, το Νομισματοκοπείο της Μεσογείων δεν θα έχει χαρτί να τυπώσει το πληθωριστικό χρήμα, καθόσον οι μέρες του ‘41 θα ωχριούν μπροστά στην καταστροφή του αύριο. Καλά λοιπόν είναι όλοι οι επαναστάτες του δημόσιου βίου, να έχουν και μία λύση να προτείνουν αν δεν θέλουν να γίνονται από γραφικοί έως ιδιοτελείς και επικίνδυνοι. Και αν έχουν ήδη την πρόταση, γιατί δεν την λένε από τώρα, τι τους εμποδίζει;…

United all homeland defenders are opposed to foreign invaders the recent days. There is a surplus of words of resistance. No one no longer of course touches our souls. He fails anymore simply because we know that 750,000 public servants with 1200 euro gross per month it makes nearly 11 billion euro a year. Who else can give 11 billion euro to a country that few produce? If we add and how much more are needed for the countless retirees we understand what awaits us on the other side of the hill. If foreign intruders do not pay all that money every month, the drachma factory in Athens will not have paper to print, since the days of 1941 would pale before the destruction of tomorrow. It will be well so that all revolutionaries of public life to have a good solution to suggest if they do not want to be characterized as ​​naive or even worse selfish and dangerous.  And if they already have a suggestion, why not they do not tell it by now, what prevents them from this?...

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΟΙ / FACE THE TRUTH

“Αντ’ αυτού σέρνουν τα πόδια τους, καταστρέφοντας την αξιοπιστία τους, κάτι που θα κάνει την παρούσα διαδικασία πιο επώδυνη και μακροχρόνια”, δήλωσε για την Ελλάδα, δυστυχώς, ο υπουργός Οικονομικών της Σουηδίας κ. Μποργκ. Ακόμη χειρότερα ο γνωστός κ. Σόρος πριν από λίγες ημέρες δήλωνε ότι «υπάρχουν ισχυροί Έλληνες που ονειρεύονται τη δραχμή. Ένα από τα μεγάλα προβλήματα της Ελλάδας είναι ότι υπάρχει μια πανίσχυρη ομάδα η οποία τάσσεται ευνοϊκά στο ενδεχόμενο αποχώρησης από την ευρωζώνη. Πολλοί ιδιοκτήτες εφημερίδων και μεγάλοι επιχειρηματίες έχουν πολύ μεγάλο συμφέρον να διακανονίσουν τις οφειλές τους με την εφορία σε υποτιμημένες δραχμές και όχι σε ευρώ». Σαστισμένοι ακούνε οι Έλληνες τα παραπάνω λόγια και αναρωτιούνται. Είναι δυνατόν τρεις άνθρωποι να καταδικάσουν έναν τόσο υπερήφανο λαό στον εξευτελισμό και την εξαθλίωση; Πόσα λόγια πρέπει να πούνε ακόμα και πόσες υποσχέσεις πρέπει να δώσουνε ακόμα για πράγματα που δεν θα κάνουνε; Αν οι τρεις αυτοί κύριοι αγαπούν τόσο πολύ την Ελλάδα και νοιάζονται τόσο πολύ, γιατί δυσκολεύονται να διαπραγματευτούν όπως πρέπει και να υπογράψουν αυτά που πρέπει, για να αποκαταστήσουμε στο ελάχιστο ως χώρα την αξιοπιστία και την αξιοπρέπεια μας; Η ώρα των υπογραφών πλησιάζει και τα φλας ετοιμάζονται. Αν οι καρέκλες θα είναι αδειανές θα το δείξει η Ιστορία αλλά το σίγουρο είναι ότι όλες θα έχουν ονοματεπώνυμο…

 

"Instead of this they are dragging their feet, destroying their credibility, something that will make this process more painful and long," said unfortunately for Greeks, Finance Minister of Sweden Mr Borg. Even worse, the well known Mr. Soros a few days ago stated that "there are powerful Greeks dreaming of drachma. One of the major problems of Greece is that there is a powerful group that advocates with welcome the possibility of Greece withdrawal from the euro zone. Many owners of newspapers and old businessmen have great interest to settle their debts with the tax authorities in a devalued drachma than in euro." Greeks confused are hearing these words and they wondering. Is it possible three people to condemn one so proud nation to humiliation and wretchedness? How many big words have to say more and how many promises have to give more for things that will not do? If these three gentlemen love so much Greece and care so much for it, why they trouble to sign what we need so as to restore a minimum credibility and dignity as a country. Time of signatures approaches and the photographers are getting ready. If chairs will be empty history will tell but what is certain is that all chairs have names...

ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ/ THEO ANGELOPOULOS

Η απώλεια δεν καλύπτεται με λόγια. Αυτό το κάνουν η φύση και οι νόμοι της, σταδιακά. Υπάρχουν όμως η μνήμη, οι θύμησες, και τα έργα. Ο διεθνής Έλληνας σκηνοθέτης Θεόδωρος Αγγελόπουλος άφησε βαθιά ίχνη σε αυτή τη ζωή που οδηγούν στη δική του αλήθεια που είναι συνώνυμη της μνήμης και μπορούμε να την αναζητούμε για να καλύπτουμε εμείς οι άνθρωποι το κενό που άφησε πίσω του, για να γίνει ιστορία.    

Α loss is not filled with words. This is made by nature and its laws gradually. But there are memory, recollections, and acts. Greek director Theo Angelopoulos, with an international career, left deep traces in this world during his life that lead to his own truth which is synonymous with memory and we can look into it to cover the gap that left behind, making history.

ΦΩΣ / GREEK HOPE

Είναι γεγονός ότι τα τελευταία 2,5 χρόνια ο βρετανικός τύπος ήταν ιδιαίτερα επικριτικός για την Ελλάδα ίσως και όχι άδικα. Η Stephanie Flanders στο BBC (http://www.bbc.co.uk/news/business-16746455)  γράφει επιτέλους κατί ιδιαίτερο θετικό για την χώρα μας. Στο δεύτερο εξάμηνο του 2011 η Ελλάδα περιόρισε τις δαπάνες της στο εντυπωσιακό 7,4% και αύξησε τα φορολογικά της έσοδα κατά 1,4%. Με πρωτογενές πλεόνασμα 1,8 δις ευρώ πλέον στο ίδιο διάστημα, η Ελλάδα δανείζεται μόνο για να πληρώνει τα χρέη, που κάποιοι με δόλο ή χωρίς, φορτώσανε στις πλάτες των παιδιών μας. Με μία επιτυχή κατάληξη και διαγραφή ενός μεγάλου μέρους των χρεών μας με το πρόγραμμα PSI  καθώς και με τα 130 δις ευρώ που αναμένονται στην επόμενη βοήθεια από την ΕΕ-ΔΝΤ διαφαίνονται σιγά-σιγά κάποιες αχτίδες ελπίδας. Φυσικά όσο οι παθογένειες της κοινωνίας μας δεν θεραπεύονται η ανάρρωση του μισοπεθαμένου μέχρι πρότινος ελληνικού κράτους θα αργεί. Στα χέρια μας λοιπόν βρίσκεται η μοίρα μας…

It is true that in the last 2.5 years, British press was highly critical of Greece and perhaps not without right. Stephanie Flanders writes in BBC (http://www.bbc.co.uk/news/business-16746455) that finally something very positive comes from our country. In the second half of 2011, Greece reduced its expenditure on an impressive 7.4% and increased its tax revenue by 1.4%. With a primary surplus of 1.8 billion euro, in the above period, Greece is borrowing now just to pay some debts, fraudulently or without purpose some loaded on the lives of our children. With a successful conclusion and deleting of a large part of our debt with the PSI and 130 more billion euro expected in the next aid from the EU-IMF emerge slowly some glimmers of hope. Of course, as the pathologies of our society and economy are not treated the recovery of the half dead until recently Greek state will be slow. So it is in our hands our destiny...

"ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΟΜΟΛΟΓΑ" / GREEK "TOURIST BONDS"

‘Τουριστικά ομόλογα’, ρευστότητα, χρέος και αξιοποίηση της ελληνικής γης

Του Δημήτρη Μάρδα*

Αν. καθηγητή Τμήματος Οικονομικών Επιστημών, ΑΠΘ  www.mardas.gr

Κύριο συγκριτικό πλεονέκτημα της χώρας, ικανό να συμβάλλει στη μείωση του τεράστιου δημόσιου χρέους της, είναι η αξιοποίηση της γης, ιδίως σε τουριστικές περιοχές. Γενικά, η αξιοποίηση μεγάλων τουριστικο-οικιστικών σχεδίων μπορεί να υλοποιηθεί με δύο τρόπους:  έναν εύκολο αντιαναπτυξιακό, με την πώληση υπαρχόντων ‘φιλέτων’ ελληνικής γης και ένα δεύτερο, αναπτυξιακό, με την δημιουργία και εκμετάλλευση υπερπολυτελών τουριστικο-οικιστικών σχεδίων.

Ένα κύριο μειονέκτημα της χώρας είναι η έλλειψη ρευστότητας. Η δημιουργία ενός νέου τύπου ομολόγων, που θα έχει ως διασφάλιση (Collateral) πολυτελή τουριστικά ακίνητα, μπορεί να εξυπηρετήσει, εκτός των άλλων, ταυτόχρονα δύο στόχους: Βελτίωση της ρευστότητας και αύξηση των επενδύσεων...

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ / GREEK BUSINESS POLICY

Αν τα 23.000.000 των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην Ευρώπη προσλάμβαναν έστω και έναν εργαζόμενο δεν θα υπήρχε πρόβλημα ανεργίας. Οι δε νέες πολιτικές που θα αποφασιστούν πρέπει να είναι σχεδιασμένες χωριστά και διακριτά για κάθε κατηγορία επιχειρήσεων (Πολύ Μικρές , Μικρές, Μεσαίες και Μεγάλες). Στη χώρα μας αναζητούμε όχι μόνο την πολιτική αλλά και τους πολιτικούς που θα την εφαρμόσουν. Oι επιχειρήσεις που “κάνουν ταμείο” κάθε μέρα τονίζουν ότι η πολιτική για την αντιμετώπιση της κρίσης πρέπει να ξεφύγει από το πλαίσιο του μισθολογικού κόστους. Αυτό ήταν περσινό θέμα και πλέον τόσο οι πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις όσο και οι μεγάλες έχουν ήδη προβεί σε όλες τις αναγκαίες προσαρμογές του μισθολογικού κόστους, για την εξασφάλιση της βιωσιμότητάς τους και γι’ αυτό το λόγο δεν το θεωρούν εμπόδιο. Αλλού είναι τα εμπόδια. Μεταξύ άλλων είναι τα ανελαστικά έξοδα που τα τελευταία χρόνια λόγω αυξήσεων στους συντελεστές ΦΠΑ, Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης και τιμολογιακής πολιτικής έχουν αυξηθεί, οι ασφαλιστικές εισφορές, ενώ και το ενεργειακό κόστος στην Ελλάδα είναι από τα υψηλότερα στην Ε.Ε. Μύθοι και πραγματικότητα.

If the existing 23,000,000 SMEs in Europe even hired an employee then  there would be no unemployment issue. New policies that are to be decided should be designed separately and distinctively for each business category (Very Small, Small, Medium and Large). In our country we seek not only the policy but also the politician that will implement it. However, companies that search for revenues every day stress that the right response policy to the crisis must escape from the salaries issue. This was the theme of last year and now micro, small and large enterprises have already taken all the necessary adjustments in wage costs to ensure sustainability and for this reason they do not see it as an obstacle. Elsewhere exist the obstacles. Among others are inflexible costs in recent years due to increases in VAT rates, more taxes and pricing, increased insurance contributions, while in the same time energy costs in Greece are among the highest in EU. So myths and reality differs.

ΣΗΜΕΙΟ ΧΩΡΙΣ ΓΥΡΙΣΜΟ / POINT OF NO RETURN

Η Ελλάδα φτάνει στο σημείο χωρίς γυρισμό. Η συμφωνία της ανταλλαγής των ελληνικών ομολογιών PSI που θα ανακοινωθεί σύντομα και η υπογραφή της νέας δανειακής σύμβασης θα φέρει μεν την μείωση του ελληνικού χρέους κατά εκατοντάδες δις ευρώ όπως και τους μισθούς και τις συντάξεις, όποιοι και αν είναι αυτοί, για τα επόμενα χρόνια αλλά θα φέρει και κοσμογονικές αλλαγές. Το βαθύ κράτος που καταδυνάστευσε και καταχρέωσε την Ελλάδα για δεκαετίες πνέει τα λοίσθια και δίνει τον υπέρ πάντων αγώνα. Θα παλέψει με νύχια και με δόντια να κρατήσει τα κεκτημένα, να μην αποκαλυφθεί όπως στην περίπτωση της Θεσσαλονίκης, να προκαλέσει πολιτική αναρχία και κοινωνική έκρηξη. Όμως, η μάχη είναι χαμένη για δύο λόγους. Ο πρώτος λόγος είναι ότι μετά και την πτώση του κ. Παπανδρέου δεν έχει πλέον εχθρό, γιατί, απλούστατα, ο εχθρός του πλέον μπορεί να είναι μόνο το σύνολο των Ελλήνων που αναζητούν την ηρεμία, την δημιουργία, την ελπίδα και έναν αρχηγό. Αυτός ό εχθρός όμως είναι αόρατος, απρόβλεπτος και κυρίως διεσπαρμένος. Δεύτερον θα χάσει γιατί δεν έχει λύση για τις μετά τον πόλεμο επιχειρήσεις, εν αντιθέσει με το αντίπαλο στρατόπεδο. Συνεπώς το μόνο που μπορεί πλέον να κάνει πριν αποκαλυφθεί είναι να εκραγεί, μαζί με τους πιστούς του, πολιτικούς, επιχειρηματίες και δημοσιογράφους, τινάζοντας την Ελλάδα και οδηγώντας τους Έλληνες στην πείνα και τη δυστυχία. Ακόμα και τότε όμως κάτι νέο και ωραίο θα δημιουργηθεί στις στάχτες, από νέους και ρομαντικούς ανθρώπους προφανώς…

Greece is reaching its point of no return. The agreement for the exchange of the Greek bonds (PSI) will be announced soon and the signing of the new loan agreement with troika will bring the decrease of Greek debt by several hundred billion euro and the salaries and pensions, whatever they may be, for Greeks for years resulting in changes of cosmogony. The “deep” Greek state oppression and unduly that was burdening Greece for decades is closing to its end and gives every inch of its power to survive. It fights with “teeth and nails” to keep its profits, to not be disclosed as in the case of Thessaloniki, to create political anarchy and social upheaval. But this war is lost for two reasons. The first reason is that after the fall of Mr Papandreou there is no longer an enemy, because, quite simply, the enemy now may just be all the Greeks who seek peace, creation, hope and a leader. But this enemy is invisible, unpredictable and mostly dispersed. Second defeat will come because it has no solution for after the war post-operations, unlike their rival. So the only thing that it can choose before it is revealed is to explode, with their faithful, politicians, businessmen and journalists, destroying Greece and leading Greeks to hunger and misery. Even then, however, something new and beautiful will be created above ashes, probably, from young and romantic people...

ΙΣΧΥΡΕΣ ΣΥΝΤΕΧΝΙΕΣ- ΑΝΙΣΧΥΡΟ ΚΡΑΤΟΣ / POWER GANGS - POWERLESS STATE

Όταν οι συντεχνίες είναι ισχυρές το κράτος είναι ανίσχυρο. Οι βιομηχανικές περιοχές της χώρας αποψιλώνονται και τα επιμελητήρια μετρούν περισσότερες διαγραφές επιχειρήσεων σε σύγκριση με τις εγγραφές. Ωστόσο οι ισχυρές συντεχνίες δεν συγκινούνται. Γιατί να συγκινηθούν άλλωστε οι συντεχνίες των δικαστικών, των δικηγόρων, των γιατρών, των συμβολαιογράφων, των δημοσιογράφων, των βενζινοπωλών, των ταξιτζήδων, των υπαλλήλων της ΔΕΗ, των υπαλλήλων της Βουλής. Κορυφαία, μοναδική, ανεπανάληπτη και κραταιά είναι φυσικά η συντεχνία των πολιτικών, των βουλευτών. Απαισιόδοξοι εμφανίζονται επτά στους δέκα βιοτέχνες για το 2012, ενώ αντίστοιχο είναι το ποσοστό εκείνων που εκτιμούν ότι ο τζίρος της επιχείρησής τους θα μειωθεί το επόμενο εξάμηνο. Τέσσερις στους δέκα απαντούν ότι για τη σημερινή οικονομική κατάσταση της Ελλάδας ευθύνεται η διαφθορά και η διαπλοκή, ένας στους δέκα η μεγάλη φοροδιαφυγή ενώ αντίστοιχο είναι το ποσοστό εκείνων που χαρακτηρίζουν ως κύρια αιτία τον ανεξέλεγκτο δανεισμό που δημιουργούσε μία πλασματική ευφορία. Η πρόταση για την ανάκαμψη είναι λιγότεροι φόροι και όχι άλλη κάλυψη στις κάθε είδους συντεχνίες. 

When unions are strong state is powerless. The industrial areas of the country are waning and Chambers are measuring more closings companies than new records. However, strong unions are still untouchable. Why indeed the guilds of judges, lawyers, doctors, notaries, journalists, gas stations owners, taxi drivers, electricity public servants, senators to change? Top and unique, without doubt is the guild of politicians, the parliamentarians. Pessimists for 2012 appear today seven out of ten Greek small company owners, while the same percentage is those who believe that the turnover of their business will decline next semester. Four in ten believe that the blame for current economic situation in Greece is corruption and cartels, one in ten high evasion and the same percentage of those who identify as the main cause of the rampant the past borrowing that create a false euphoria. The proposal for the recovery is less taxes and no other coverage in any guilds.

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΡΙΓΩΝΟ ΒΕΡΜΟΥΔΩΝ / GREEK BERMUDA TRIANGLE

Πώς χάνονται βυτιοφόρα στο «Τρίγωνο των Βερμούδων»

(Λαθρεμπόριο καυσίμων: Μια άλλη προσέγγιση)

Του Δημήτρη Μάρδα

Αν. καθηγητή Τμήματος Οικονομικών Επιστημών του ΑΠΘ

Δισεκατομμύρια ευρώ χάνονται από φόρους (ΦΠΑ, φόρος επί των πετρελαιοειδών και φόρος εισοδήματος) λόγω του εκτεταμένου λαθρεμπορίου καυσίμων στη χώρας μας.

Καθώς δε γίνονται εκτεταμένες συλλήψεις οδηγών βυτιοφόρων, καπετάνιων πλοίων και εμπόρων που ασχολούνται με τα παράνομα διακινούμενα καύσιμα, δεν μπορεί να εκτιμηθεί το μέγεθος του λαθρεμπορίου των συγκεκριμένων προϊόντων.

Παρόλα αυτά μπορούμε να έχουμε εμμέσως, μια σχετικά ακριβή εικόνα τμήματος του φαινομένου, με τη βοήθεια των στατιστικών του διεθνούς εμπορίου του ΟΗΕ.

Η παρουσίαση που έπεται επικεντρώνει την προσοχή της μόνο στις βενζίνες-ντίζελ και εξετάζει τη ροή του εμπορίου ανάμεσα στην Ελλάδα και τους βόρειους γείτονές της, όπως και την Τουρκία.

Πιο συγκεκριμένα, όλα τα κράτη δηλώνουν στις σχετικές υπηρεσίες του ΟΗΕ αναλυτικά στοιχεία για το εμπόριο τους με τον υπόλοιπο κόσμο. Οπότε για τη διακίνηση του ιδίου προϊόντος ανάμεσα σε δυο χώρες, έχουμε δύο πηγές: Τις δηλώσεις της χώρας εξαγωγής και τις αντίστοιχες δηλώσεις της χώρας εισαγωγής.

Όταν λοιπόν η Ελλάδα, δηλώνει στον ΟΗΕ ότι εξάγει βενζίνες στην FYROM, τότε εύλογα όλοι περιμένουμε να δούμε ένα όμοιο ποσό (ή ποσότητα) ως δηλωθείσα εισαγωγή και εκ μέρους των αρχών της γειτονικής χώρας.

Απορίας άξιον είναι όμως πώς, παραδείγματος χάρη, το 2009, δηλώθηκε ότι έφυγαν από την Ελλάδα προς τα Σκόπια βενζίνες-ντίζελ αξίας περίπου 134,5 εκ. δολαρίων (222,9 χιλ. τόνων) ενώ τα Σκόπια δήλωσαν ότι εκεί έφθασαν μόλις οι 10,0 εκ. δολάρια (12,3 χιλ. τόνοι). Τα καύσιμα έχασαν το δρόμο τους, θα έλεγε κάποιος…

Ενδεικτικά και όχι εξαντλητικά εκτίθενται κάποια σενάρια που απαντούν στο ζήτημα αυτό:

1-      Ο Έλληνας οδηγός του βυτιοφόρου βενζινών δηλώνει το προς εξαγωγή ποσό στα σύνορα και κατόπιν αντί να βρεθεί στα απέναντι φυλάκια της γειτονικής χώρας, κάνει μια στροφή 180^ο και επιστρέφει στη βάση του στην Ελλάδα με ένα φορτίο που δήθεν εξήχθηκε. Αρχέγονη προσέγγιση…

2-      Ένα απλό επιβατικό αυτοκίνητο σταματά στα σύνορα, δηλώνει το φορτίο των καυσίμων που δήθεν εξάγονται και αφού ο οδηγός κεράσει ένα καφέ (ολίγον ακριβό φυσικά) στις εκεί εποπτικές, αρχές επιστρέφει στο σπίτι του.

3-      Το βυτιοφόρο δηλώνει στα ελληνικά σύνορα την αξία των καυσίμων προς εξαγωγή που αντιστοιχούν σε ένα πλήρες φορτίο, ενώ μεταφέρει τη μισή ποσότητα, η οποία δηλώνεται ακολούθως στο απέναντι φυλάκιο. (Συνήθης πολιτική των διπλών τιμολογίων στο διακοινοτικό εμπόριο κυρίως).

4-      Το βυτιοφόρο δηλώνει την αξία των καυσίμων προς εξαγωγή που πράγματι φέρει και κατόπιν ο οδηγός κατευθύνεται στο γειτονικό τελωνείο. Στο ενδιάμεσο το βυτιοφόρο...εξαφανίζεται, όπως εξαφανίζονται διάφορα πλοία στο τρίγωνο των Βερμούδων και ουδείς ενδιαφέρεται για το συμβάν!!!...

ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ / WEST GREECE

Πρότυπες βιομηχανίες και βιοτεχνίες στην Αχαΐα, την Αιτωλοακαρνανία και την Ηλεία θα επισκεφθούν το επόμενο τετραήμερο (25-28/1/2012) τουλάχιστον 35 πρέσβεις, πρόξενοι, εμπορικοί και οικονομικοί ακόλουθοι. οι εκπρόσωποι των Πρεσβειών θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν το οικονομικό και παραγωγικό προφίλ της Περιφέρειας και να έρθουν σε επαφή με επιχειρηματίες, εκπαιδευτικά ιδρύματα και ερευνητικά κέντρα. Στόχος είναι να δοθεί  έμφαση στις δυνατότητες εξαγωγής προϊόντων από την Δυτική Ελλάδα προς χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης αλλά και προς τρίτες χώρες. Μέχρι στιγμής οι συμμετοχές έχουν ξεπεράσει τις 25 και ο αριθμός αυτός αναμένεται ν’ αυξηθεί σημαντικά τις επόμενες μέρες και όπως υποστηρίζουν οι επιχειρηματίες της περιοχής  Η Δυτική Ελλάδα έχει πολλά συγκριτικά πλεονεκτήματα, παρουσιάζει ενδιαφέρουσες επενδυτικές ευκαιρίες και ταυτόχρονα διαθέτει επιχειρήσεις με δυναμισμό.

At least 35 ambassadors, consuls, commercial and financial representatives will visit in the next four days (25-28/1/2012) standard industries and SMEs in Achaia, Aitolokarnania and Ilia in West Greece. Representatives of the embassies will have the opportunity to meet the financial and production profile of the region and come in contact with entrepreneurs, educational institutions and research centers. The aim is to focus on potential export products from Greece to Western European countries but also to third countries. So far entries have exceeded the 25 and this number is expected to increase more as local entrepreneurs of Western Greece support. Moreover West Greece has many comparative advantages, presents interesting for investment opportunities and also has dynamic companies.

ΠΑΡΩΔΙΑ / ANOTHER PARODY

Σε παρωδία καταλήγουν όλες οι προσπάθειες της χώρας να ακολουθήσει το μοντέλο σύγχρονων οικονομιών, όπου περιλαμβάνεται και η απελευθέρωση των αγορών. Τα μονοπώλια αντιστέκονται σθεναρά, υποβοηθούμενα τις περισσότερες φορές από τους κρατικούς αξιωματούχους και τις αποφάσεις που παίρνουν ή δεν παίρνουν. Κάθε φορά που στην Ελλάδα ανοίγει και μία αγορά, το μονοπώλιο και οι εκφραστές του χαιρετίζουν την εξέλιξη και με σαρδόνιο χαμόγελο αφήνουν να εννοηθεί πως «πίσω έχει η αχλάδα την ουρά». Τότε κάνει την εμφάνισή της και η αρμόδια ρυθμιστική αρχή, η οποία με ύφος αδιάφθορου δικαστή, που είναι είδος προς εξαφάνιση στην Ελλάδα, παλινδρομεί μεταξύ μονοπωλίου και φερέλπιδων νέων επιχειρήσεων. Και αρχίζει η υπονόμευση, οι επιθέσεις αθέμιτου ανταγωνισμού, η επιβολή όρων και κανονισμών, οι προσφυγές στα δικαστήρια, οι χρονοβόρες και κοστοβορές δίκες, τα πρόστιμα, οι ανακλήσεις αδειών και οι εκδηλώσεις αγανάκτησης των καταναλωτών που για μία ακόμη φορά πιάστηκαν κορόιδα και εμπιστεύτηκαν ένα κράτος που δεν μπορεί με τίποτα να υλοποιήσει τις υποσχέσεις του.  Το έργο το έχουμε ξαναδεί πριν από δεκαπέντε χρόνια και είχε κακό τέλος. Τότε πρωταγωνιστής ήταν οι τηλεπικοινωνίες. Τώρα πρωταγωνιστής είναι η ενέργεια. Τότε ο επικεφαλής υπηρεσιών του ΟΤΕ σε συνέντευξη Τύπου σε ερώτηση σχετικά με τη δημιουργία των ευρυζωνικών υποδομών στην Ελλάδα, απαντούσε πως δεν τις χρειαζόμαστε γιατί η Ελλάδα δεν είχε αρκετό ψηφιακό περιεχόμενο για να ρίξει στις ευρυζωνικές λεωφόρους. Βασικά η Ελλάδα και ο ΟΤΕ δεν είχε προλάβει ακόμη να ξεστοκάρει τα μηχανήματα της προηγούμενης τεχνολογίας. Πώς θα άφηναν λοιπόν τους καινούργιους παίκτες, καλούς ή κακούς, να φέρουν τα πάνω κάτω στην «περιουσία» του τότε κραταιού και ενίοτε σκοτεινού ΟΤΕ. Αλλά αυτά όπως πάντα είναι ψιλά γράμματα και σίγουρα δεν φταίει αυτό που η χώρα μας είναι ακόμη πολύ πίσω από το μέσο όρο της Ευρώπης όσον αφορά σύγχρονες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες. Ανάλογα βλέπουμε πως θα παιχτεί και το έργο με την ενέργεια.  Όταν η πολιτεία ανοίγει μια αγορά, είτε είναι τηλεπικοινωνίες είτε είναι ενέργεια, οφείλει να έχει ξεκαθαρίσει εκ των προτέρων τους όρους του παιχνιδιού το οποίο δεν θα αλλάζει κατά την επιθυμία και τα σχέδια του μονοπωλίου, ούτε κατά την επιθυμία ημετέρων ιδιωτικών συμφερόντων, όποτε του καπνίσει του καθενός. Αυτός είναι ο ρόλος της πολιτείας.  Πάνω και πέρα από όλους, που θα διαφεντεύει με επιτυχία το κοινό συμφέρον, οδηγώντας την οικονομία και την κοινωνία ένα βήμα προς την πρόοδο και όχι σε επαναλαμβανόμενους κύκλους γύρω από τον εαυτό της.    Αρχή φόρμας

In another parody ends up all those country's efforts to follow the model of modern economies, including the liberalization of markets. Monopolies are resisting strongly, aided mostly by state officials and the decisions they make or do not take. Every time in Greece opens a market monopoly its exponents of it welcome the development with a sardonic smile suggests that "wait and see". Then a relevant regulatory authority makes its appearance and as an incorruptible judge, which is something in extinct in Greece, goes back and forth between monopoly and promising new businesses. Then someone starts to undermine the market, attacks of unfair competition, imposition of conditions and regulations, lengthy and costly litigation, fines, license revocations come up and frustration of consumers once again that were caught suckers and trusted a State which can hardly implement its promises. This case we have seen it fifteen years ago and had a bad end. Then the protagonist was telecommunications. Now it is energy. Then the chief services of OTE answering at a press conference to a question about the creation of broadband infrastructure in Greece, answer me that we do not need it because Greece did not have enough digital content to put in broadband superhighway! Basically, Greece and OTE did not have the time to get rid of machinery of the previous technology. How could they have left new players, good or bad, to bear up under the "property" of the forceful and sometimes dark OTE that time ? But all these as usual are trivial and certainly it is not the fault why Greece is still far behind the European average for modern telecommunication services. In the same way now we observe the game in energy. When State opens up a market, whether it is telecommunications or energy, must determine in advance the rules of the game. They should not change depending on the wishes and the plans of the monopoly, especially not by the desire of ours private interests, as everyone demands. This is the role of the State. Above and beyond all, to successfully dominate the public interest, leading the economy and society as a step toward progress and not repeating circles around it.

ΑΚΡΙΒΟΠΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ / PRECIUS TIME

Ενώ το πρόγραμμα ανταλλαγής των ελληνικών ομολόγων χρέους όδευε προς συμφωνία την Παρασκευή το βράδυ τελικά κατέληξε σε ακόμα μία παράταση της αγωνίας για την τύχη της χώρας. Κάποιος από τους διαμεσολαβητές φαίνεται να επιδιώκει διακαώς το κέρδος χρόνου. Φυσικά συμφέροντα δισεκατομμυρίων βρίσκονται πίσω από την αποτυχημένη κατάληξη της υπόθεσης της Ελλάδας, όμως κάποιος πρέπει να υλοποιεί τον εκφραστή αυτών των συμφερόντων. Με δεδομένο την 20ή Μαρτίου και την ανάγκη της πληρωμής από την Ελλάδα και τους Έλληνες των 14,4 δις ευρώ, το παραμικρό κέρδος χρόνου σίγουρα ωφελεί κάποιους εντός και εκτός των τειχών. Εξάλλου και οι αγρότες ζεσταίνουν τα τρακτέρ τους για να συμβάλλουν στο διεθνές περιβάλλον και την εικόνα της Ελλάδας. Αυτές τις κρίσιμες ημέρες για την πατρίδα είναι ευτυχές ότι το παιχνίδι παίζεται με ανοιχτά χαρτιά και τα χέρια είναι πάνω στο τραπέζι…

While the exchange of Greek debt bonds (PSI) was heading for agreement on Friday evening finally it came to one more extension of anxiety regarding the fate of Greece. One of the mediators seems to earnestly seek to gain time. Naturally interests of billion euro reside behind a failed outcome of the case of Greece, but someone has to implement the representative of those interests. Given the March 20 and the need for payment from Greece and the Greeks of 14.4 billion euro for ending bonds, the least time saving definitely benefits some inside and outside the country. Besides all the Greek farmers are warming their tractors to make worse the internationally prestige of Greece. In these critical days for Greece we are fortunate that the game is played with open cards and all hands are on the table...

ΣΙΓΑ ΣΙΓΑ / SLOWLY BY SLOWLY

Σιγά σιγά αρχίζουν να διαφοροποιούνται οι πολιτικοί άνδρες αυτού του τόπου. Ορισμό του καρτέλ ονόμασε ο Υπουργός Υγείας κ.Λοβέρδος τους προμηθευτές ορθοπεδικού υλικού, ενώ ο υπεύθυνος οικονομικού τομέα της Δημοκρατικής Συμμαχίας Ευρωβουλευτής κ.Σκυλακάκης κατέθεσε ένα κείμενο με πολλά ερωτηματικά για το ρόλο του ΟΠΑΠ στη συμμορία της Θεσσαλονίκης. Από την άλλη πλευρά, ο λαλίστατος με τον πατριωτικό λόγο κ. Βελόπουλος επέλεξε τη σιωπή για τα εγκλήματα που συνέβαιναν στον τόπο εκλογής του και για τον οποίο εκλέχθηκε να τον υπερασπίζεται στην ελληνική Βουλή. Ο κ. Βενιζέλος δε προϊστάμενος ενός εκ των πολλών κακοποιών ομοίως δεν φαίνεται να έχει να πει πολλά. Μίλησε για αυτοκάθαρση του ΣΔΟΕ, όταν δυστυχώς ο συλληφθέν διευθυντής του ΣΔΟΕ δεν φάνηκε να συνελήφθη από το ΣΔΟΕ, αλλά από την Ελληνική Αστυνομία, μάλλον διαφοροποιώντας τον ορισμό της αυτοκάθαρσης και της εν γένει αυτογνωσίας. Είναι βέβαιο πλέον ότι ο από εδώ και πέρα ο καθένας πολιτικός θα πρέπει να τοποθετηθεί ξεκάθαρα σε ποιο θεό πιστεύει και ανάλογα θα κριθεί από τον ελληνικό λαό στις προσεχείς εκλογές…

Slowly by slowly Greek politicians begin to differentiate themselves. Definition of a cartel called the Minister of Health Mr.Loverdos the orthopedic items suppliers to Greek hospitals, and the responsible for the financial sector of the party of Alliance of Liberals and Democrats Mr. Skilakakis published a text with many questions about the role of National Lottery Organization (OPAP) to the gang of Thessaloniki with millions euro. On the other hand, a Senator with a usual patriotic speech Mr. Velopoulos chose silence about the crimes that happened at the election area that he was elected, from Greek people, to defend in the Greek parliament. Minister of Finance Mr. Venizelos supervisor of one of the many villains also appear to have few things to say. He spoke for self-clearance of Greek IRS (SDOE) when unfortunately the arrested director of SDOE in Thessaloniki did not appear to be arrested by SDOE, but from Greek Police, probably altering the definition of self-clearance and generally of self awareness. It is clear now more than ever that each politician should be placed clearly on what God he believes and accordingly he will be judged by Greek people in the forthcoming elections...

ΑΝΑΠΑΝΤΗΤΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ / QUESTIONS WITHOUT ANSWERS

Τρία είναι τα αναπάντητα ερωτήματα στην υπόθεση της συμμορίας των 53 συλληφθέντων στη Θεσσαλονίκη για εκβιασμούς και τοκογλυφία. Μια συμμορία που διέθετε δικηγόρους, δημοσιογράφους, επιχειρηματίες, τραπεζίτες, αστυνομικούς, ποδοσφαιριστές, ανώτατους δημόσιους υπαλλήλους  και μεμονωμένους λογαριασμούς των 40 εκατομμυρίων ευρώ, δεν είναι δυνατό να δρούσε ανενόχλητη κατά μόνας σε μία όμορφη πόλη όπως η Θεσσαλονίκη, χωρίς πολιτική κάλυψη. Έτσι λοιπόν  ποιοι παρείχαν αυτή την πολιτική κάλυψη είναι το πρώτο ερώτημα σε αυτό τον επιχειρηματικό στραγγαλισμό μίας ολόκληρης πόλης. Το δεύτερο ερώτημα είναι αν αυτή η συμμορία ήταν η κεντρική υπηρεσία ή το Παράρτημα. Η κοινωνική ζωή στην Ελλάδα τις τελευταίες δεκαετίες μας έχει δείξει δυστυχώς ότι λίγα πράγματα ξεκινούν εκτός Αθηνών. Το τρίτο και κρισιμότερο ερώτημα είναι ποιος ήταν ο ιθύνων νους αυτού του επιχειρησιακού σχήματος. Ποιος σχεδίαζε την εκτελεστική συμπεριφορά του επιχειρησιακού της αρχηγού; Αυτός ο πυρήνας δράσης φαίνεται να έχει υψηλές ικανότητες κίνησης σε χώρο και χρόνο, τόσες όσες να αφήσει όλα τα παραπάνω ερωτήματα για άλλη μία φορά αναπάντητα και τους Έλληνες στο σκοτάδι της μιζέριας…

Three unanswered questions exist in the case of the gang of 53 persons arrested in Thessaloniki for extortion and usury. A gang that had lawyers, journalists, businessmen, bankers, police officers, soccer players and individual accounts of 40 million euro abroad, cannot be operated undisturbed in a beautiful city like Thessaloniki without a political cover. So who gave this political support is the first question in this stranglehold business of an entire city. The second question is whether this gang was the central office or just an Annex. Social life in Greece in recent decades has shown that unfortunately a few things begin outside Athens. The third and most crucial question is who the mastermind of this operational structure was. Who planned the implementation of the operational behavior of the leader? This core action definitely appears to have high capacity for action in space and time, so much to leave all these questions once again unanswered and the Greeks in the darkness of misery...

ΚΟΡΟΪΔΟ ΛΑΕ / IDIOT GREEKS

Μια απλή υπογραφή υπουργού ή αναπληρωτή υπουργού Οικονομικών αρκεί για να δοθεί το συγχωροχάρτι σε όλους τους ακριβούς αλλά άσχετους διοικητές των πτωχευμένων κρατικών επιχειρήσεων. Έτσι και στην περίπτωση του Οργανισμού Αστικών Συγκοινωνιών Αθηνών (ΟΑΣΑ) και του ΤΡΑΜ, οι οποίοι, σύμφωνα με το http://www.protothema.gr/economy/article/?aid=171932, αφού φεσώθηκαν με 2,097 δις. ευρώ λόγω δανείων που έλαβαν από ελληνικές και ξένες τράπεζες κατά την περίοδο 2006-2010, δεν λογοδοτούν πλέον για τίποτα και τα χρέη τους αναλαμβάνει το γαλαντόμο και πάμφτωχο ελληνικό δημόσιο. Για το τι έγινε, πού πήγαν τα δάνεια, γιατί οι εταιρείες και οι  αστικές συγκοινωνίες είναι στο κακό τους χάλι, κανείς δεν απαντά και κυρίως κανείς δεν φέρει ευθύνη, ούτε καν εκείνοι που τις διοικούσαν, οι οποίοι πάμε και στοίχημα μπορεί και να έχουν προσληφθεί σε άλλον κρατικό οργανισμό για να συνεχίσουν το αποτελεσματικό έργο τους, της καταρράκωσης και απαξίωσης κρατικών επιχειρήσεων. Οι οποίες κατόπιν είτε θα αποκρατικοποιηθούν όσο όσο, αφού όμως εξασφαλιστούν τα «δωράκια» στους μεσάζοντες, είτε θα συνεχίσουν να βαραίνουν το ελληνικό δημόσιο μη τυχόν και χαλάσει η συνδικαλιστική «σούπα». Τα ποσά των εγγυήσεων, που χορήγησε τα τελευταία χρόνια το ελληνικό δημόσιο σε προβληματικές ΔΕΚΟ χωρίς να υπάρχει το παραμικρό αναπτυξιακό αποτέλεσμα, είναι απίστευτα. Το κλιμάκιο των ξένων πιέζει την κυβέρνηση να σταματήσει αυτό το βιολί. Και να ελεγχθούν όλοι όσοι απέσπασαν την εγγύηση του Δημοσίου. Ας γίνει επιτέλους ο έλεγχος και να λογοδοτήσουν όλοι όσοι συμμετείχαν στα διοικητικά συμβούλια αυτών των εταιρειών. Να μην ξεχνάμε και τον τρομερό ΟΣΕ, και τις εγγυήσεις του δημόσιου για χάρη δανείου που πήρε ύψους 8,7 δις. σε ιαπωνικά γεν. Χαρακίρι!       

A simple signature from the Minister or the Deputy Minister of Finance is sufficient to allow the indulgence in all extremely well paid but irrelevant presidents of the bankrupt Greek Social Services Enterprises(SSEs). Such a case is the Athens Urban Transport Organization (OASA) and TRAM, which, according to http://www.protothema.gr/economy/article/?aid=171932 , after borrowed 2.097 billion euro as loans from Greek and foreign banks during the period 2006-2010, they are no longer held accountable for anything and the debts will be assumed by the generous but destitute Greek government. For what happened, where did these loans spend, the reason why companies and public transport are in their worse condition, no one answered and no one in particular is responsible, even those who commanded them, who may , bet they do, be hired to another government agency to continue their effective work of devastating and making obsolescence more SSEs. Which then either will be sold too, since secured the "gifts" to brokers, or will continue to weigh on the Greek government so as not to disturb “business as usual”. The amounts of the guarantees granted in recent years by Greek government in problematic utilities without the slightest effect on growth are incredible. Troika is pushing Greek government to stop this bad habit. Everyone should be checked that had received any government guarantee. Let us finally see the inspection and have accountable all those who participated on the boards of these companies. Do not forget the terrible OSE (Greek Railway), and guarantees from Greek Government received, for the sake, of a loan amount 8.7 billion euro in Japanese yen. A clear suicide!